《阳关三叠》题解

　　《浙音释字琴韵》：

　　希仙曰：是曲也，王摩诘所作，而后人增益之。按祖谱此曲，想夫吾人之生，会少离多，临别之际，把酒而三唱阳关，西出而无故人，吴楚同愁之语，何其怆乎？

　　《重修真传》：

　　此唐王维作也。后世述之，或句句三叠，而今为词，只用第三句三叠。如曰青山无数，白云无数，浅水芦花而数，是又变而为词三叠也。

　　《杨抡太古遗音》：

　　是曲盖垂情於话别者也。想其心同胶漆，臭契芝兰，而祖道都门，去辙莫梲，袂分於咫尺，情睽於千里，而三秋之恨，殆有不胜其恫矣。是以观柳色而兴思，载香醪以恋故，而旅次幽怀，盖未卜归期於何日耳。聆其音者，能无起故乡之悲乎。

　　《理性元雅》：

　　……因坐渭城，盖垂情於话别者也。……（余同重修真传）

　　《乐仙琴谱》：

　　是曲乃祖道都门，去辙莫挽，虽心同胶漆，契合芝兰，袂分咫尺，情睽千里，殆有不胜其恫矣。是以载酒话别，观柳色而兴思，而三秋之隔，未卜归其于何日耳。听其音者，宁能不起故乡之思乎？

　　《希韶阁琴谱》：

　　此曲唐王维作。唐人送别，每唱此什，唱三言，一步急一步，故曰三叠也。

　　《希韶阁琴瑟合谱》：

　　与前谱同。

　　《醒心琴谱》：

　　唐王维所作，后人增益之。其曲取王维“劝君更进一杯酒，西出阳关无故人”诗意。感慨人生聚少离多，临别之际，把酒三唱阳关，依依惜别之曲也。

　　《琴心直指》：

　　与《醒心琴谱》同。

《阳关三叠》后记

　　《绿绮清韵》：

　　外曲与故斋家藏秘本，与诸谱所刻不同，音节简古雅静，知音者自能领悉。

　　《琴学初津》：

　　是曲乃初学之门径，有词有声，其中起承转合，三段悉同一例。虽曰和声之作，犹存取义於律中，採之以备一体，按王摩诘所作阳关之诗，为故来送别之曲，又曰骊歌，而其音节，大约后人系之，所以词句不符，抑是其声，而非所歌也欤？良士跋

　　《醒心琴谱》：

　　此曲乃依王唯诗意所作，诗曰：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”
　　至宋朝，其曲作为琴歌广为流传，歌曰：“清和节当春。渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。霜夜与霜晨。遄行。遄行。长途越度关津。惆怅役此身。历苦辛。历苦辛。历历苦辛。宜自珍。宜自珍。谓城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。依依顾恋不忍离。泪滴沾巾。无复相辅仁。感怀。感怀。思君十二时辰。商参各一垠。谁相因。谁相因。谁可相因。日驰神。日驰神。渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。芳草遍如茵。旨酒。旨酒。未饮心已先醇。载驰。载驰。何日言旋轩鳞。能酌几多巡。千巡有尽。寸衷难泯。无穷的伤悲。楚天湘水隔远宾。期早托鸿鳞。尺素申。尺素申。尺素频申。如相亲。如相亲。噫。从今一别。两地相思入梦频。闻雁来宾。”有此歌者，此曲意味不难掌握也。

《阳关三叠》小标题

　　《浙音释字琴谱》：

　　一、沙头过雨；二、解木兰舟；三、辞黄鹤楼；四、迢遥去路；五、退逐来潮；六、风吹杨柳；七、月照汀洲；八、叮咛会合。

　　《风宣玄品》：（名阳关）

　　一、雨浥轻尘；二、临歧饯祖；三、宾朋话别；四、花柳鲜明；五、渭城晓霁；六、唱彻阳关；七、频於聚散；八、故旧凋领零；九、离恨悠长。

　　《重修真传》：

　　一、渭城朝雨一叠；二、邮亭折柳二叠；三、石桥分手三叠。

　　《理性元雅》：

　　同前谱。

《阳关三叠》歌词

　　《阳春堂琴谱》：

　　长亭柳依依。渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故。长亭柳依依。伤怀。伤怀。祖道送我故人。相别十里亭。情最深。情最深。情意最深。不忍分。不忍分。

　　渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。担头行李。沙头酒樽。携酒在长亭。咫尺千里。未饮心已先醉。此恨有谁知。哀可怜。哀可怜。哀哀可怜。不忍离。不忍离。

　　渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。堪叹商与参。寄予丝桐。对景那禁伤情。盼征旌。盼征旌。未审何日归程。对酌此香醪。香醪有限。此恨无穷。无穷伤怀。楚天湘水隔渊星。早早托鳞鸿。情最殷。情最殷。情意最殷。奚忍分。奚忍分。

　　从令别后。两地相思万种。有谁告陈。　（此版本《阳关》为凄凉调）

　　《风宣玄品》：

　　渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，须忆重还当遂志，莫因此别便伤神，前程万里鲲鹏运。名位三台鵰鹗伸。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

　　渭城渭水自潺湲。祖饯临岐一晌间。执手笑谈辞故旧。转头重叠是云山。牵衣更把瑶琴束。折柳休将玉液闲。分携不独长亭别。曲栏杆外是阳关。

　　渭城微雨洒青莎。客路无尘景物多。念我邀朋同一饯。劝君须尽酒三螺。忽闻绿柳鸣鹦鹉。又见苍松卦薜萝。行色匆匆留不住。回头不忍意如何。

　　渭城微雨洗青山。柳绿花红万物鲜。翠袖欸留行客住。青莎柔衬醉人眠。离情默默重斟酒。话别匆匆暂歇鞭。可惜何戡诚意切。不分重叠唱阳关。

　　渭城晓霁碧天晴。弱柳垂青花绽红。道义养充方静定。功名引惹又西东。举头渭水陈情处。执手阳关话别中。饯酒劝君须饮尽。离忧何苦即忡忡。

　　晓雨初情出渭城。同临渭水送君行。菱花琐碎荷花整。草穗高低麦穗平。美景鲜妍宽眼界。新诗奇巧快心情。劝君酒到休停手。唱彻阳关几断声。

　　新情晓出渭城西。花柳争妍鸟乱啼。酌酒慢留临路马。停鞭遥听叫村鸡。丈夫志欲功名遂。君子心期道德齐。聚散往来今古有。阳关回首莫凄凄。莫凄凄。

　　西出阳关屡送行。渭滨渭水几浑清。秋天云外闻征雁。春日林间听巧莺。曰交曰朋皆老去。或卿或相半凋零。故人为友何戡在。又与殷勤唱渭城。

　　阳关三叠唱无休。一句离歌一度愁。南去北来无了期。离思嬴得恨悠悠。

　　《西峰重修琴谱》：

　　渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。长亭柳阴阴。送我。送我。送我。送我故人。长亭柳阴阴，不忍分。情最深。不忍分。情最深。
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。担挑行里的那沙头。酒罇长亭柳阴阴。送我。送我。送我。送我故人。长亭柳阴阴。情最深。情意最深。不忍分。不忍分。

　　渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。长亭柳阴阴。伤情。伤情。送我。送我故人。送故人。送故人。送别。送到长亭。长亭柳阴阴。不忍分。情切转深。不忍分。不忍分。送别。送别。终送别。送君千里终须一别。

　　《琴学入门》：

　　清和节当春。渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。霜夜与霜晨，遄行，遄行，长途越度关津，惆怅役此身。历苦辛，历苦辛，历历苦辛，宜自珍，宜自珍。

　　渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。依依顾恋不忍离，泪滴沾巾！无复相辅仁，感怀，感怀，思君十二时辰。商参各一垠。谁相因，谁相因，谁可相因？日驰神，日驰神。

　　渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。芳草遍如茵。旨酒，旨酒，未饮心已先醇。载驰骃，载驰骃。何日言旋轩辚？能酌几多巡，千巡有尽，寸衷难泯。无穷的伤悲，楚天湘水隔远滨。期早托鸿鳞，尺素申，尺素申，尺素频申，如相亲，如相亲。

　　噫！从今一别，两地相思入梦频。闻雁来宾。